גל ישר, מנכ"ל
גל ישר משמש כמנכ"ל Net-Translators משנת 2008. במהלך כהונתו, מר ישר ממנף את ההבנה העמוקה בתעשיית הלוקליזציה ואת נסיונו בניהול אסטרטגי ובתהליכים עסקיים, כדי להוביל את צמיחת החברה ולהפוך אותה לאחת מחברות הלוקליזציה המובילות בעולם. כאחד העובדים הראשונים בחברת Net-Translators, מר ישר הצטרף לכוחות החברה בשנת 2004 ומילא מגוון תפקידים עד מינויו למנכ"ל החברה.

לפני הצטרפותו ל-Net-Translators, צבר מר ישר במשך 10 שנים ניסיון עשיר במגוון תפקידים בתעשיית ההיי-טק הישראלית.

ליאור כהן, סמנכ"ל שיווק ומכירות
ליאור כהן הצטרף לחברת Net-Translators בשנת 2005 וכיום משמש כסמנכ"ל שיווק ומכירות. בנוסף לתחומי האחריות השוטפים שלו, הכוללים ניהול והכוונה של צוותי המכירות והשיווק, מר כהן מוביל בהצלחה את המאמצים לביסוס החברה כחברת לוקליזציה מובילה בתחום התוכנה והמכשור הרפואי. מר כהן משמש כדובר פעיל בכנסים ובאירועים של תעשיית הלוקליזציה והגלובליזציה ברחבי אירופה, ארה"ב ואסיה.

לפני הצטרפותו ל-Net-Translators, מר כהן שימש כסמנכ"ל שיווק בחברת חומרה מובילה.

לי שטיין, סמנכ"ל תפעול
כסמנכ"ל תפעול, לי שטיין אחראית לניהול והכוונה של כל מחלקות התפעול ובקרת האיכות. במסגרת תפקידה, היא מנצחת על יוזמות החברה לשיפור מתמיד בתקשורת הפנימית ובתקשורת עם לקוחות וכן לשיפור שביעות רצון לקוחות. גב' שטיין הצטרפה ל-Net-Translators בשנת 2008.

לפני הצטרפותה ל-Net-Translators, גב' שטיין ניהלה את יחידת הבדיקות ובקרת האיכות בחברה מובילה בתחום החשמל ומערכות מתקדמות. בעבר, גב' שטיין מילאה תפקיד של מנהלת צוות אבחון פסיכוטכני בצבא ההגנה לישראל.

שי אבני, סמנכ"ל תפעול צפון אמריקה
שי אבני משמש כסמנכ"ל תפעול צפון אמריקה מיוני 2010, לאחר המיזוג של Net-Translators עם Multilingual QA, מרכז בקרת איכות המתמחה בבדיקות לוקליזציה. הוא תכנן את המיזוג כדי לקדם את החברה ולהפוך אותה לחברה מובילה בשוק הלוקליזציה העולמי. מר אבני הקים את Multilingual QA בשנת 2006 ושימש כמנכ"ל שלה עד לביצוע המיזוג. לפני כן, הקים מר אבני את חברת Net-Translators ושימש כמנהל פיתוח עסקי עד שנת 2006.

מר אבני מרבה לדבר ולהציג בכנסים ואירועים של תעשיית הלוקליזציה והגלובליזציה בעולם כולו.  

דיוויד סומר, מנהל תפעול אסטרטגי  
במסגרת תפקידו כמנהל תפעול אסטרטגי, דיוויד סומר אחראי לקידום יוזמות מרכזיות של החברה לשיפור התהליכים, האיכות וצמצום העלויות. בעבר, כיהן מר סומר בתפקיד של מנהל פרויקטים בכיר בתחום הלוקליזציה. הוא הצטרף לחברה בשנת 2004.

לפני הצטרפותו ל-Net-Translators, מר סומר שימש כמנהל שיווק ומכירות של מעבדות בדיקות התוכנה במכון התקנים הישראלי. שם הוא הוביל מכירות, השתתף במאמצים ליצירת סטנדרטיזציה בתחום התוכנה באמצעות בדיקות, וניהל את המכירות במרכז לכיול של מכון התקנים.